Canada

La loi canadienne nomme des langues des signes.

Tiré de la Loi canadienne sur l'accessibilité, 2019. Source : Justice Laws

La Loi canadienne sur l'accessibilité reconnaît la langue des signes américaine, la langue des signes québécoise et les langues des signes autochtones.

L'information est partout.

L'information n'est pas seulement sur les sites web et dans les applications. Elle est sur un emballage, sur un menu, sur une affiche et dans un fauteuil de cinéma. Tout le monde ne peut pas l'utiliser. Certaines personnes ne peuvent pas la voir ou l'entendre. D'autres trouvent la lecture difficile. D'autres préfèrent écouter ou regarder. access.place l'ouvre à tout le monde, et nous construisons cela ensemble.

Lisez.Écoutez.Regardez en ASL ou en LSQ.

Nous avons créé une application nommée access.place. Pointez votre téléphone vers un lieu, un emballage ou un avis, et vous pouvez lire l'information en mots simples, l'écouter à haute voix dans votre langue, ou la regarder en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise, signée par des personnes sourdes.

Votre histoire

Et cela fonctionne dans les deux sens. Si vous êtes sourd ou sourde, vous pouvez raconter votre propre histoire en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise. Choisissez un lieu qui compte pour vous, comme votre école, votre rue ou votre hôtel de ville. Enregistrez ce qui s'est passé là, avec vos propres mots. D'autres personnes peuvent la regarder, et votre nom y figure. Vous pouvez la retirer à tout moment. Source : access.place privacy policy, updated 8 September 2026

Racontez une histoire en langue des signes américaine ou langue des signes québécoise

Trois moments

  • CinémaAu cinéma, vous portez des lunettes de réalité augmentée. Vous regardez le film comme d'habitude, et vous voyez la langue des signes américaine ou la langue des signes québécoise dans les lunettes en même temps. Les lunettes sont le dispositif d'accessibilité d'access.place pour les salles de cinéma.
  • IciMarchez dans votre ville. Devant un monument, dans un parc ou dans un bâtiment, une personne guide sourde vous raconte l'histoire en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise.
  • Plaques et avisVous pouvez aussi pointer votre téléphone vers une plaque d'affichage ou un avis. S'il existe une vidéo en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise, elle s'ouvre.

La loi appuie déjà cela.

  • En 2019, la Loi est entrée en vigueur, avec l'objectif d'un Canada sans obstacles d'ici 2040. Source : Justice Laws
  • En 2026, le CRTC, l'organisme canadien de réglementation des communications, a décidé que les grands services de diffusion en continu doivent sous-titrer tout leur catalogue en cinq ans. Source : CRTC 2026-98

Pour les organisations · Canada

Joignez-vous à nous. Si vous dirigez un site patrimonial ou un musée, aidez-nous à ouvrir un lieu à tout le monde. Choisissez un lieu, et nous le construirons avec vous.

Parlez-nous

Accédez à ce lieu. De toutes les manières.

Lire la version parlée

La loi canadienne nomme des langues des signes. La Loi canadienne sur l'accessibilité reconnaît la langue des signes américaine, la langue des signes québécoise et les langues des signes autochtones.

L'information n'est pas seulement sur les sites web et dans les applications. Elle est sur un emballage, sur un menu, sur une affiche et dans un fauteuil de cinéma. Tout le monde ne peut pas l'utiliser. Certaines personnes ne peuvent pas la voir ou l'entendre. D'autres trouvent la lecture difficile. D'autres préfèrent écouter ou regarder. access.place l'ouvre à tout le monde, et nous construisons cela ensemble.

Nous avons créé une application nommée access.place. Pointez votre téléphone vers un lieu, un emballage ou un avis, et vous pouvez lire l'information en mots simples, l'écouter à haute voix dans votre langue, ou la regarder en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise, signée par des personnes sourdes.

Et cela fonctionne dans les deux sens. Si vous êtes sourd ou sourde, vous pouvez raconter votre propre histoire en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise. Choisissez un lieu qui compte pour vous, comme votre école, votre rue ou votre hôtel de ville. Enregistrez ce qui s'est passé là, avec vos propres mots. D'autres personnes peuvent la regarder, et votre nom y figure. Vous pouvez la retirer à tout moment.

Au cinéma, vous portez des lunettes de réalité augmentée. Vous regardez le film comme d'habitude, et vous voyez la langue des signes américaine ou la langue des signes québécoise dans les lunettes en même temps. Les lunettes sont le dispositif d'accessibilité d'access.place pour les salles de cinéma.

Marchez dans votre ville. Devant un monument, dans un parc ou dans un bâtiment, une personne guide sourde vous raconte l'histoire en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise. Vous pouvez aussi pointer votre téléphone vers une plaque d'affichage ou un avis. S'il existe une vidéo en langue des signes américaine ou en langue des signes québécoise, elle s'ouvre.

La loi appuie déjà cela. En 2019, la Loi est entrée en vigueur, avec l'objectif d'un Canada sans obstacles d'ici 2040. En 2026, le CRTC, l'organisme canadien de réglementation des communications, a décidé que les grands services de diffusion en continu doivent sous-titrer tout leur catalogue en cinq ans.

Joignez-vous à nous. Si vous dirigez un site patrimonial ou un musée, aidez-nous à ouvrir un lieu à tout le monde. Choisissez un lieu, et nous le construirons avec vous.

Accédez à ce lieu. De toutes les manières.

Parlez-nous

Dites-nous qui vous êtes

Écrivez dans votre langue. Nous répondons dans la vôtre.

  • Message vidéoEnvoyez une vidéo signée — pas besoin d'écrire

Communiquez avec nous par formulaire, courriel ou message vidéo signé — jamais uniquement par la voix.

Je suis…

Comment cette page est testée